IC III iv 22

Itanos — IIe s. av. J.-C. (datation paléographique de M. Guarducci)
(pierre trouvée à Itanos et remployée dans le mur d’une maison de Palekastro ; 27 cm x 15 cm)

Ἀνάξιππος
Ἀριστοκράτους
Φιλωτερεύς.

(texte recopié depuis http://epigraphy.packhum.org/inscriptions/main)

Anaxippos, fils d’Aristokratès, citoyen de Philotera

(Traduction ADH)

Inscription funéraire, je suppose.
Philotera était une cité, fondation lagide, sur la rive égyptienne de la Mer Rouge.